-
1 двугранный угол
Большой англо-русский и русско-английский словарь > двугранный угол
-
2 двугранный угол
хоёр ханатай буланКраткий бурятско-русский словарь математических терминов > двугранный угол
-
3 угол
муж.
1) corner поставить ребенка в угол ≈ to put the child in(to) the corner, to make the child stand in the corner на углу ≈ at the corner в углу ≈ in the corner за углом ≈ round the corner
2) мат. физ. angle под углом в шестьдесят градусов ≈ at an angle of sixty degrees под прямым углом ≈ at right angles поворот под прямым углом ≈ right-angle turn под этим углом зрения ≈ from this point of view, from this standpoint ставить под углом ≈ cant лицевой угол ≈ facial angle двугранный угол ≈ dihedral angle пространственный угол ≈ solid angle угол зрения ≈ visual angle;
перен. point of view, viewpoint, standpoint не образующий угла ≈ agonic полярный угол ≈ azimuth сопряженные углы ≈ conjugate angles угол конвергенции ≈ convergent angle мат. угол крена ≈ angle of bank авиац., angle of roll авиац.;
мор. угол падения ≈ hade угол пикирования ≈ angle of dive авиац. угол прицеливания ≈ angle of sight воен. угол сноса ≈ angle of drift авиац.
3) (приют, пристанище) home иметь свой угол ≈ to have a home/place of one's own
4) (часть комнаты, сдаваемая в наем) part of a room снимать угол ≈ to lodge ∙ загнутые углы( в книге) ≈ dog-eared pages из-за угла ≈ шептаться по углам ≈ to talk/gossip in whispers из-за угла ≈ from round the corner;
(attack) from behind( о нападении) ;
underhandedly, on the sly, behind smb.'s back (делать что-л.) загнать/прижать/припереть в угол (кого-л.) ≈ to drive into a corner из угла в угол ≈ (to pace, to walk) up and down, to and fro срезать угол ≈ to cut off a corner сглаживать углы ≈ to smooth things over глухой угол ≈ god-forsaken place красный угол ≈ place of honorм.
1. corner;
удариться об ~ стола knock one self on the corner of the table;
завернуть за ~ turn the corner;
за углом round the corner;
на углу on the corner;
2. (часть дома, комнаты) corner, nook;
все разбрелись по своим углам they all dispersed to their chosen corners;
3. (приют, пристанище): иметь свой ~ have* a home of one`s own;
не иметь угла have* no home of one`s own;
4. мат. angle;
под прямым углом at right angles (to), perpendicular (to) ;
внешний ~ треугольника external angle of a triangle;
из-за угла (убить, напасть) underhandedly;
убийство из-за угла surreptitious killing;
под этим углом зрения from this point of view;
сгладить острые углы smooth things over;
ходить из угла в ~ pace about, stride* about;
медвежий ~ remote part, God-forsaken spot. -
4 угол двугранный
геом. dihedralБольшой англо-русский и русско-английский словарь > угол двугранный
-
5 угол двугранный
хоёр ханатай буланКраткий бурятско-русский словарь математических терминов > угол двугранный
-
6 dihedral angle
Большой англо-русский и русско-английский словарь > dihedral angle
-
7 dihedral angle
-
8 dihedral angle
-
9 dihedral angle
двугранный уголАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > dihedral angle
-
10 angle dièdre
-
11 angolo diedro
-
12 ángulo diedro
Diccionario español-ruso de la geometría descriptiva > ángulo diedro
-
13 ángulo diédrico
Diccionario español-ruso de la geometría descriptiva > ángulo diédrico
-
14 dihedral angle
-
15 dihedral angle
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > dihedral angle
-
16 dihedral angle
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > dihedral angle
-
17 interfacial angle
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > interfacial angle
-
18 dihedral angle
-
19 diedral angle
-
20 dihedral angle
См. также в других словарях:
Двугранный угол — и линейный угол двугранного угла … Википедия
ДВУГРАННЫЙ УГОЛ — фигура, образованная двумя полуплоскостями (гранями двугранного угла), исходящими из одной прямой, называемой ребром двугранного угла. Двугранный угол измеряется линейным углом, т. е. углом ? , который получается, если восстановить в любой точке… … Большой Энциклопедический словарь
двугранный угол — Пространственный угол, образованный двумя полуплоскостями, исходящими из одной прямой. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
ДВУГРАННЫЙ УГОЛ — совокупность двух полуплоскостей, исходящих из общей прямой, которую называют ребром, а полуплоскости (см.) … Большая политехническая энциклопедия
двугранный угол — фигура, образованная двумя полуплоскостями (гранями двугранного угла), исходящими из одной прямой, называемой ребром двугранного угла. Двугранный угол измеряется линейным углом, то есть углом α, который получается, если восстановить в любой точке … Энциклопедический словарь
Двугранный угол — фигура в пространстве, образованная двумя полуплоскостями, исходящими из одной прямой, а также часть пространства, ограниченная этими полуплоскостями (рис.). Полуплоскости гранями Д. у., а их общая прямая ребром. Д. у. измеряется линейным … Большая советская энциклопедия
двугранный угол — dvisienis kampas statusas T sritis chemija apibrėžtis Kampas tarp plokštumų, kertančių du bendrus atomus ir du ryšius prie skirtingų atomų. atitikmenys: angl. dihedral angle; torsion angle; torsional angle rus. двугранный угол; торсионный угол … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
двугранный угол — dvisienis kampas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. interfacial angle vok. Diederecke, f; Diederwinkel, m; Flächenwinkel, m rus. двугранный угол, m pranc. angle d’interfaces, m … Fizikos terminų žodynas
двугранный угол (между плоскостями) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN dihedral angle … Справочник технического переводчика
Двугранный угол — (мат.) см. Угол … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ДВУГРАННЫЙ УГОЛ — фигура в пространстве, образованная двумя полуплоскостями, исходящими из одной прямой, а также часть пространства, ограниченная этими полуплоскостями. Полуплоскости наз. гранями Д. у., а их общая прямая ребром. Д. у. измеряется линейным углом, т … Математическая энциклопедия